rouge

I.

ROUGE. adj. de tout genre. Qui est de couleur semblable à celle du feu, du sang. Avoir les levres rouges, les jouës rouges. estre rouge comme du feu. rouge comme un coq. rouge comme un cherubin. quand il est en colere, il devient rouge. avoir le nez rouge. une rouge trogne. rose rouge, fraises rouges. oeillets rouges. fer rouge, tout rouge. drap rouge. ratine rouge. arrest en robes rouges. Perdrix rouge. Asne rouge. chapeau rouge.

On appelle, Rouge bord, Un verre plein de vin jusqu'aux bords. Il boit tousjours à rouge bords. il bût je ne scay combien de rouges bords.

On dit prov. Rouge soir, blanc matin, c'est la journée du pelerin, pour dire, que Le Ciel rouge au soir, & blanc au matin, présage un beau temps.

II.

Rouge subst. m. Couleur rouge. Beau rouge. rouge vif, esclatant. rouge brun, enfoncé. rouge pasle, desteint. rouge noirastre, rouge d'escarlate. rouge cramoisy. rouge sanguin. teint en rouge. Lors que la honte ou la colere fait monter le sang au visage, on dit, que Le rouge monte au visage.

Rouge, se dit aussi, d'Une espece de fard que les femmes se mettent sur le visage, pour avoir plus de couleur. Rouge d'Espagne. une feuille rouge. une femme qui met du rouge. elle a tousjours du rouge sur le visage.

III.

Rouge. s. m. Sorte d'oiseau de riviere, qui ressemble à un canard, & qui a les pieds rouges.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.